1. 小さな恋の歌- MONGOL 800
ほら, あなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるの
봐, 너에게 소중한 사람 일수록 더 가까이에 있어.
ただあなたにだけ屆いて欲しい
단지 너에게만 닿길 바랄 뿐이야.
響け戀の歌
울려라, 사랑의 노래
ほら~ほら~ほら~
響け戀の歌
울려퍼저라, 사랑의 노래
2. 炎の森のカーニバル- SEKAI NO OWARI
炎と森のカーニバル
불꽃과 숲의 축제
ミイラ男も踊ってる
미이라도 춤추는
今宵、僕が招かれたカーニバル
오늘 밤, 내가 원했었던 축제
魔法使いは僕に言ったんだ
마법사는 나에게 이렇게 말했어.
この恋は秘密にしておくんだよ、
이 사랑은 비밀로 해둘게,
さもなければこの子の命が危ないと。
그렇지 않으면, 그 아이의 생명이 위험하다고.