I've been so much to disgust mother take me into your arms. How am I to protect you?

there we were, Now here we are

all these confusion, nothing the same to me

I can't tell you the way I feel because the way l feeI is oh so new to me

What I heard, is not what I hear

I can see the signs, but they're not very clear

I can't tell you the way l feeI because the way l feeI is oh so new to me

This is confusion, am l confusing you?

This is peculiar, we don't want to fooI ya

일단 아주 러프하게 번역해보면 I've been so much to: 번역 못하겠어... mother take me into your arms. : 어머니 저를 당신의 품속으로 데려가 주세요 How am I to protect you?: 내가 너를 어떻게 보호할 수 있을까? there we were, Now here we are: 거기에 우리가 있었고, 지금 여기에 우리가 있다 all these confusion, nothing the same to me: 이 모든 혼란, 나에게 같은 것은 아무것도 없다 I can't tell you the way I feel because the way l feeI is oh so new to me: 나는 너에게 내가 어떻게 느끼는지 말해줄 수 없어. 왜냐하면 나의 느낌은 나에게 정말 낯설기 때문이야. What I heard, is not what I hear: 내가 들었던 것은 내가 듣고 있는 것이 아니야 I can see the signs, but they're not very clear: 나는 표지판(=신호, 상징)을 볼 수 있어. 하지만 그것들은 그다지 선명하지 않아 I can't tell you the way I feel because the way l feeI is oh so new to me: 나는 너에게 내가 어떻게 느끼는지 말해줄 수 없어. 왜냐하면 나의 느낌은 나에게 정말 낯설기 때문이야. This is confusion, am l confusing you?: 이것은 혼란이야. 내가 너를 혼란스럽게 하고 있니? This is peculiar, we don't want to fooI ya: 이것은 독특해. 우리는 너를 속이고(=바보로 만들고) 싶지 않아

>>10 I've been so much to는 파파고 왈 '할 만큼 했다'로 번역 되더라!

이거 노래가산데 여기 숨겨진게 있나

혹시나해서 세로드립 확인해봤는데 아니군...

>>12 노래 제목이 뭐야??

>>14 오아시스ㅡ콜롬비아

.미궁게임 맞긴한가??

설마 답이 오아시스라거나

How am I to protect you? 이게 문제인건가
스크랩하기
레스 작성
259레스 EyeBall (2) 2시간 전 new 136 Hit
미궁게임 2021/05/05 15:30:22 이름 : theist ◆nxzSHvg2LdX
53레스 ℤ𝕖𝕟𝕚𝕥𝕙 𝕠𝕗 𝕄𝕪 𝕃𝕚𝕗𝕖 4시간 전 new 414 Hit
미궁게임 2021/01/07 22:00:11 이름 : ◆uqZhdRu7fdT
216레스 Devil in the shadow 2021.05.15 994 Hit
미궁게임 2020/12/29 20:34:59 이름 : Unknown
818레스 System: NiMo 2021.05.15 1770 Hit
미궁게임 2020/09/01 00:42:30 이름 : SYSTEM
425레스 ~미궁판 잡담스레 7~ 2021.05.14 2640 Hit
미궁게임 2020/10/25 15:53:33 이름 : 이름없음
124레스 나를 들고 구하라 그러면 진리를 발견할 지니 2021.05.14 681 Hit
미궁게임 2021/01/01 18:56:21 이름 : 이름없음
29레스 이게 뭔지 아는사람?? 2021.05.14 370 Hit
미궁게임 2021/04/07 08:07:52 이름 : 이름없음
309레스 MNDL 2021.05.12 1274 Hit
미궁게임 2020/11/16 09:56:23 이름 : ◆Nze0lg2NApg
10레스 스토리가 있는 오픈월드 RPG게임 2021.05.06 138 Hit
미궁게임 2021/04/28 01:23:27 이름 : 이름없음
1000레스 EyeBall 2021.05.05 906 Hit
미궁게임 2021/02/18 13:03:35 이름 : theist ◆io5cJPg44Ze
18레스 » Columbia 2021.04.30 136 Hit
미궁게임 2021/04/23 21:16:39 이름 : 이름없음
46레스 보물찾기 (1) 2021.04.30 192 Hit
미궁게임 2021/04/11 20:56:38 이름 : 이름없음
13레스 여긴 어디, 나는 누구. 2021.04.30 124 Hit
미궁게임 2021/04/11 02:18:04 이름 : ◆9dzXy0oKZdA
9레스 K 스레보고 나도 퀴즈내고 싶어졌어 2021.04.29 360 Hit
미궁게임 2019/02/03 06:19:09 이름 : 이름없음
734레스 어느날 모르면 안 되는 번호로 연락이 왔다 2021.04.26 2180 Hit
미궁게임 2020/11/20 23:46:40 이름 : 이름없음