일본으로 가게 되어서 일본어를 기초부터 배우려고 해 추천 고마워 게시판은 여기로 하면 되나?
일본어 배우기 좋은 일본 드라마나 영화나 애니메이션 같은 거 추천해줘
질문이 좀 애매했나? 일상생활적인 것 같은 표현들이 많이 나오는 그런 거면 좋을 것 같아
아따맘마? 얼마나 도움이 될 지는 모르겠지만 소년만화계열보단 괜찮지 않을까? 일본 공식 채널이 있어서 원어로 들을 순 있는데 자막은 없어
일본어는 그냥 물량으로 밀어도 됨 아무거나 재밌는 애니, 드라마로 2000편 이상 보니까 귀 뚫렸던것같음 그리고 픽시브 소설 보면서 대충 한자도 익혔고. 히라가나 가타가나는 따로 배웠어 그래서 일단 장편 애니가 편수가 많아서 좋고 한글 자막 달린거로 봐도 충분히 공부 된다
>>3 고마워 하긴 소년만화 계열은 현실에서 사용하면 좀 그런 것들이 많대서 그런 류로 봐볼게
>>4 재미있었던 거 추천해줄 수 있어? 주로 본 곳은 넷플릭스였어?
일드 하루에 10시간씩 봐봐ㅋㅋㅋ 저절로 하게 되더라 일드는 넷플보단 왓챠가 많아
도망치는 것도 때론 도움이 된다(필수!) 언성 신데렐라 실연 쇼콜라티에 우리들은 미쳤다(전통문화) 타카네노 하나(전통문화) 언내츄럴
리갈하이 중쇄를 찍자 정성을 다해 요리첩(시대극) 한자와 나오키(필수!)
애니는 실력은 늘지만 오타쿠 말투라 일드가 더 나은듯 그리고 실력도 나는 일드가 훨씬 도움이 되더라고 드라마는 그래도 현실적이고 실제 사용하는 말에 가까운데 애니는 특수한 대사가 많이 나와서 그런가
씹덕 아닌거같은데 나도 일상표현 배우고싶은거면 일드쪽 더 추천 애니는 청해용 같음 잘못 배우면 20대 성인이 하와와 여중생 사춘기 남고생 말투 구사하게됨.... 그래도 굳이 추천하자면 빙과
>>7 하긴 많이 들으면 귀가 뚫릴 것 같긴 해 추천해줘서 고마워 가서 직접 일본어를 해야 하는 입장이니까 나도 드라마가 더 나을 것 같기는 해
>>11 일본어가 나이나 성별에 따라서 말투가 많이 차이가 나? 쓰는 말들이 좀 달라진다는 건 알고 있는데 한국에 비해 그런 경향이 더 심한가? 빙과는 찾아보니까 책으로 읽은 적이 있어서 애니메이션으로 봐도 재미있을 것 같아
내 상황을 말하자면 공부할 기간이 3달 정도로 약간 있긴 한데 그 다음에는 학교 때문에 바로 일본에 가서 졸업할 때까지 유럽언어기준으로 b2를 만들어야 해 나는 일본어 말하는 거나 문법은 거의 해본 적이 없는데 히라가나나 가타카나 정도 알고 간단한 회화 정도만 알아듣는 정도고 익숙한 한자만 약간 알아보고
찾아보니까 b2면 일본어능력시험기준으로 n2 정도래 열심히 하면 학업 병행해가며 졸업하기 전까지 3년쯤이니까 그 이전에 그 정도를 만들 수 있으려나 물론 학교에서 따로 일본어 수업하는 커리큘럼이 있긴 한데 아무래도 걱정되긴 하네
>>13 ㅇㅇ 1인칭부터 남녀 차이남 물론 현실에서는 걍 다 고만고만하게 말할수도 있겠지만 애니는 훨씬 과장된 캐릭터성을 보여준다는걸 생각해야함 스포츠물 ㅈㄴ본 20대여성이 일본가서 오레~~다제 같은 말투 구사함
>>16 그렇네 아무래도 캐릭터성 같은 걸 고려해서라도 애니메이션은 좀 과장되게 하긴 하겠구나 졸업요건 중에 하나가 b2 그러니까 n2 정도이긴 할 텐데 아무래도 졸업하고 그쪽에서 취업하게 될 것도 고려해야 할 것 같거든 그런 경우에는 어떻게 공부하는 게 효과적일까? 단순히 청해를 잘하는 것만으로는 취업 같은 걸 하기에는 아무래도 무리가 아닐까 싶어서 응원 고마워