실제 영어 text message로 영어공부할사람!!

근데 이제 공부에는 도움 안되는

[이미지보기]

맞아 나도 좀 걱정됨 근데 남자애들은 지금 거의 나폴레옹 수준으로 용감함 It's the oppa mentality ^ 여기서 mentality란?? 직역하면 심리, 정신력 오빠mentality = oppa의 정신력/오빠마인드/oppa의 사고방식이란 뜻 보통 ㅇㅇmentality 하고 어떤 단어나 사람 뒤에 붙임! Stfu (tfu라고오타남;;) - shut the f*** up이란 뜻으로 닥치란 뜻의 욕이긴 한데 보통 개웃길때 리액션용으로 많이 씀! Shut up 이랑 stfu 둘다 마이 씁니다

[이미지보기]

[이미지보기]

영어권에선 웃을 때 텍스트 그대로 하하하 hahaha를 씀!! 이모지는 주로 이런 게 아니라 🤣😂(쓰긴 하는데 좀 짜친달까) 😭😭😭이걸 젤 많이 씀 웃길 때 킹카 mentality -도 똑같이 킹카 사고방식/정신력 (ㅋㅋ) Hahaha not u pinning it = 넌 아니야 고정하는 것 이뜻이 아니라 보통 not you ~~~ing / not me ~~~ing

>>4 오오 딱맞는 표현인듯!! >>5 웅 우리는 많이 쓰긴 하는디 사람마다 다르겠지 근데 비교적 막 이상할 정도로 올드한 느낌은 아닌듯??

[이미지보기]

[이미지보기]

잠만 시 어디까지 외웠어 how far = 어디까지, 얼만큼 ㄴ엄 그니까 이게 말이야 ㄴoh ㄴ어 그게 말이야 뭐 ㄴ 인트로로 시작하네 intro = introduction = 서론,도입부 (대충 빌드업시작하네라는 뜻) ㄴ 눈으로는 다 외웠거든 ㄴ im all ears! (=듣고있어!) ㄴ 근데 내 입은 두줄정도밖에 모름 ㄴ 나머지는 ㄴ 나오기 부끄러워하는 중

[이미지보기]

[이미지보기]

아니면 우리 걍 다같이죽자 ㄴ약간 로맨틱하당 ㄴfr (= for real = ㄹㅇ) ㄴ 욕조에서 ㄴoh ㄴ giving Romeo and Juliet (giving ㅇㅇㅇ = ㅇㅇㅇ느낌 난다) = 로미오와 줄리엣 느낌 ㄴ 아님 약간 라나 델 레이 미발매 노래 느낌남

[이미지보기]

This gc( =group chat = 그룹챗 = 단톡방) is too random (=이 그룹챗 너무 두서없어 (아무말이나한단뜻)) Nah fr (fr 앞에 nah, no 이런 거 많이 붙임! 뭔가 강조하고싶을 때 앞부분에 no같은 걸 많이 붙이는 듯 (진짜로 부정하는뜻은아님) 왜인지는 모름 약간 한국의 아니같은 걸까) ㄴNo this gc is getting out of hand (= 손아귀를 벗어나다 = 통제를 벗어나다 이런 느낌)

글거 영어로 대화하실 일 있는 분들!! 중요한 거는 ,, 자신감입니다 요즘 이런말 안쓰나ㅜㅜ 아니면 너무 포멀한 말인가 너무 심플한 단어인가 이런 고민은 안해두 됩니다 원어민들도 고능단어 저능단어 둘 다 쓰구요, 시대에 안맞는 말도 막상 내뱉으면 또 웃기기 마련입니다 외국인이 갑자기 와서 헐랭방구 안습이다 ㅠㅠ 이러면 웃기지 않겟어요 또 자신감잇게 하면 일부러 그런 거로 보이기도 합니다 그르니까 너무 많은 걸 생각하지 말고 일단 내뱉어보는 연습이 중요함!.! 이상 갑자기 훈수둬봣습이다