1.중국어 좀 하는 새람? (8)
2.(중국)삼국지 최고의 지략가(정치가)를 뽑아봅시다 (1)
3.복사기 (3)
4.영어자기소개 말이야 (3)
5.영어 듣기 시험 말야 (4)
6.국어 잘하는 레더 있냐 (5)
7.중학교 국어 공부 (4)
8.영어 단어 다들 어캐 외어..? (13)
9.혹시 학교수업대신 밴드 라방 하는 사람 있니ㅠㅠ (2)
10.재수일기 (5)
11.얘들아 (3)
12.하 하기 싫어어어어어억 (2)
13.나 공부안해 진짜로 (2)
14.인문계에서 특성화고 (2)
15.고일 기숙사들어가는디... 조언좀ㅠㅠ (10)
16.학교 수행 존나 에바 (1)
17.예비 중3 수능 영어 풀어봤는데 이정도면 잘나온편인가?? (2)
18.영어 낱말 의역 어떻게 하지.. (4)
19.고1 다항식이 너무 어려워😢 (6)
20.고1 ebsi 수업 달리는 스레 (21)
1
이름없음
2020/03/23 02:53:35
ID : k7e5e3Vgpf9
0
수특 어휘파악 문제중에 profound quantification이 '철저한 수량화'라고 의역되는데 나는 profound에서 철저하다는 느낌을 도출할 수가 없어.
그렇다고 방법등에서 깊은? 수량화 이런식으로 해석해도 말이 이상하고.. 이런건 어떻게해야 자연스럽게 읽을 수 있을까
2
이름없음
2020/03/23 09:43:20
ID : qqlxzPg1wrc
0
철저한 맞아. 영어가 한국어와 일대일대응 되는 게 아니라서 사전 만들 때 그나마 가장 비슷한 뉘앙스의 뜻으로 번역해놓는데 결국 수량화를 심도 깊게 한다는 거라서 철저한 수량화 맞음
3
이름없음
2020/03/23 12:47:06
ID : k7e5e3Vgpf9
0
아하 고마워ㅠㅠ
4
이름없음
2020/03/23 12:52:19
ID : e5gmK3PfVcI
0
사전 볼 때 한영사전 말고 영영사전으로 검색해봐 그래야 확실히 단어 뜻을 체감할 수 있더라
레스 작성
8레스중국어 좀 하는 새람?
1517 Hit
공부
이름없음
20.03.25
0
1레스(중국)삼국지 최고의 지략가(정치가)를 뽑아봅시다
84 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
3레스복사기
44 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
3레스영어자기소개 말이야
48 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
4레스영어 듣기 시험 말야
57 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
5레스국어 잘하는 레더 있냐
101 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
4레스중학교 국어 공부
56 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
13레스영어 단어 다들 어캐 외어..?
244 Hit
공부
이름없음
20.03.24
0
2레스혹시 학교수업대신 밴드 라방 하는 사람 있니ㅠㅠ
70 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
5레스재수일기
89 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
3레스얘들아
48 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
2레스하 하기 싫어어어어어억
24 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
2레스나 공부안해 진짜로
49 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
2레스인문계에서 특성화고
85 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
10레스고일 기숙사들어가는디... 조언좀ㅠㅠ
108 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
1레스학교 수행 존나 에바
51 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
2레스예비 중3 수능 영어 풀어봤는데 이정도면 잘나온편인가??
98 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
4레스» 영어 낱말 의역 어떻게 하지..
41 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
6레스고1 다항식이 너무 어려워😢
137 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0
21레스고1 ebsi 수업 달리는 스레
51 Hit
공부
이름없음
20.03.23
0