1.영어 문장 해석 좀 도와줘 (3)
2.화학질문 (2)
3.수학문제집 난이도 (12)
4.기하! (2)
5.외국어 배우는 애들아 (3)
6.다들 학원 몇분 거리야? (14)
7.수학 좀 알려줘... (9)
8.대학교 갈때 (4)
9.🔥인증 스레🔥 (1)
10.문이과통합세대인데 고2 선택과목 뭐골라야해??? (7)
11.☠ 거기 지나가는 05년생 . 너, 내 동료가 돼라 . 🙋♀️ (16)
12.중2과학 (4)
13.하늘고 희망하는 중3인데 (18)
14.요즘 수능 공부 왤케 힘드니::::: (2)
15.그날 배운 내용을 그날그날 복습을 하면 (6)
16.진로고민 상담해줄사람..ㅠㅜㅠㅜ (4)
17.제2외국어 뭐가 좋아?? (5)
18.흥선대원군 (18)
19.수학 문제집 세 시간에 네 장 (16)
20.중력 관련 질문인데 (5)
영어 공부 할 때 팝송으로 공부하는데 번역 10개 넘게 봐도 정확한 뜻을 모르겠어 검색해도 잘 안 나오고ㅜㅜㅜ
1. Tripping off Molly with you hand on my throat.
2. I’d like to try and feel okay.
3. We should be dancing in the sun.
4. I like the way my bedsheets look on your body.
5. To find a someone who cares is getting harder to find.
자연스러운 번역(완전 직역한 번역)
1. 난 약에 취하고 내 목을 조르는 너의 손을 느껴 (네가 내 목을 조르는 도중에 난 molly(마약)에 취해)
2. 모든게 괜찮아질거라고 느끼고 싶어(노력해서 기분이 좋아지고 싶어)
3. 햇볕 아래 춤을 추자 (우리는 햇빝 아래에서 춤을추고 있어야해)
4. 내 침댓보가 너의 몸에 잘어울리는것 같아 (똑같음)
5. 날 사랑해줄 사람은 갈수록 찾기가 힘드네 (타인에게 신경써주는 사람은 시간이 갈수록 찾기가 힘들어)
레스 작성
3레스» 영어 문장 해석 좀 도와줘
52 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
2레스화학질문
41 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
12레스수학문제집 난이도
436 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
2레스기하!
51 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
3레스외국어 배우는 애들아
52 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
14레스다들 학원 몇분 거리야?
132 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
9레스수학 좀 알려줘...
49 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
4레스대학교 갈때
72 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
1레스🔥인증 스레🔥
30 Hit
공부
◆5hzdVatvzSL
20.05.17
0
7레스문이과통합세대인데 고2 선택과목 뭐골라야해???
151 Hit
공부
이름없음
20.05.17
0
16레스☠ 거기 지나가는 05년생 . 너, 내 동료가 돼라 . 🙋♀️
130 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
4레스중2과학
69 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
18레스하늘고 희망하는 중3인데
400 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
2레스요즘 수능 공부 왤케 힘드니:::::
43 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
6레스그날 배운 내용을 그날그날 복습을 하면
65 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
4레스진로고민 상담해줄사람..ㅠㅜㅠㅜ
65 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
5레스제2외국어 뭐가 좋아??
81 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
18레스흥선대원군
240 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
16레스수학 문제집 세 시간에 네 장
251 Hit
공부
이름없음
20.05.16
0
5레스중력 관련 질문인데
89 Hit
공부
이름없음
20.05.15
0
