스레딕

지인님 소설 쓰시는데 내가 사는 지역 사투리를 쓰는 캐릭터가 메인 주인공이야 근데 아무래도 서울 사는 사람이니까 지역 사투리를 잘 모를 수 있잖아. 그래서 보다보면 어색한 부분이 많아 그래도 이게 뭐 맞춤법 틀린 것도 아니고 사투리 좀 못 쓴다고 누구한테 욕 먹어가면서 지적질 당해야할것도 아니니까 그냥 안보고 있었지 나야 안보면 그만이었는데 다른 사람들에겐 그게 아니었나봐 몇명이 찾아가서 사투리 개에바라고 사투리 그냥 안쓰시면 안되냐는 댓글을 달았나봄 댓글 단거보고 아니 사투리 가지고 이러는건 좀 아닌데; 싶어서 문제가 되는 편을 봤는데 솔직히 좀 처참하긴 하더라 경상도 사투리인데 누구가? 어마이 자꾸 그라간? 부터 시작해서 지방을 거의 뭐 60년대 개발도상국처럼 묘사하긴 했더라 지방엔 자동차가 귀해가꼬 요로코롬 자동차 모는 집 잘 없다, 20대인데 피자 처음 먹어봐서 피자 소리 듣고 고개 갸웃거리고, 먹어보더니 이렇게 맛있는건 처음 먹어본다고 자기 동창들한테 자랑하겠다 세상에 어떤 어매가 딸 서울 가는데 선물 안주냐면서 서울 상경 기념으로 치마 선물하는데 어머니 대사가 서울 여자애들은 바지 안입고 이런거 입고 다닌다고 아껴 입으라고 하는 부분, 엄마가 준 치마를 휴대폰 카메라로 찍어서 친구들한테 카톡하는 부분 등등 아 좀... 심하긴 하더라 문제는 이걸 지방사람이자 독자인 내가 슬쩍 조언이라도 해주는게 좋을지 그냥 눈 가리고 귀 닫고 모르쇠로 일관해야될지 모르겠다 이걸 또 댓글때문에 너무 힘들다고 매번 하소연을 하시니까 내가 어떻게 행동하는게 좋을지 모르겠음 너희라면 어쩔래?