즐겨찾기 스레드
북마크
이름없음 2020/09/21 22:23:10 ID : hcGnu784Mrx
예를 들어 “늦잠 잤으면 좋겠다!” 라고 하면 “푹 잤으면 좋겠다” 이렇게도 해석이 돼??
이름없음 2020/09/21 22:24:31 ID : gmJRClu5O7g
우리나라에서도 그렇게 해석되지않아? 가령 학교나 직장가야되는거면 아침일찍 어쩔 수 없이 깨야하는데 늦잠자는거면 깰필요없이 푹~자면 되니깐🤔
이름없음 2020/09/21 22:27:20 ID : hcGnu784Mrx
근데 우리나라에서 늦잠 잤으면 좋겠다 하면 보통 의아해하지 않아??
이름없음 2020/09/21 22:28:25 ID : gmJRClu5O7g
긍가🤔ㅇㅁㅇ!!!난 외국인인가바..
이름없음 2020/09/21 22:50:16 ID : du9Aqqqi6Y1
그럼 레주는 늦잠 잤으면 좋겠다를 뭐라고 해석해...?
이름없음 2020/09/21 22:53:49 ID : hcGnu784Mrx
해석하지 않고 저게 뭔 소린가 하지 않아...? 그리고 늦잠 잤으면 좋겠다라고 말도 잘 안 하자나
이름없음 2020/09/21 22:57:09 ID : du9Aqqqi6Y1
그래? 나도 그렇고 내 주변 사람들 다 입에 달고 다니는 소리인데 의아해한다는게 의아해서
이름없음 2020/09/21 22:57:27 ID : Y3wrfbwk786
근데 영어로 뭐라 했는데? 해석 말고 원본

레스 작성
1레스따뜻한 여름에 차 한잔 마시는 거 어때?new 1 Hit
잡담 이름 : 이름없음 4분 전
351레스🐋🐬🐋🐬잡담판 잡담스레 41판🐋🐬🐋🐬new 10677 Hit
잡담 이름 : 이름없음 11분 전
23레스솔직히 요즘 외모에서는 피부색보단 이목구비 크기가 더 중요하다고 생각해new 1524 Hit
잡담 이름 : 이름없음 18분 전
12레스이재용 구해주고 의형제 맺는 대신 장애인되기 vs 그냥살기new 555 Hit
잡담 이름 : 이름없음 41분 전
18레스상대가 우울증 있으면 친구하기 싫나?new 997 Hit
잡담 이름 : 이름없음 46분 전
206레스비속어없이 창의적인 욕있을까new 13286 Hit
잡담 이름 : 이름없음 56분 전
14레스이번 ㅎㅇㅂ사태 관심을 가져야 하는 이유new 697 Hit
잡담 이름 : 이름없음 1시간 전
3레스포켓몬 팝업 스토어 오픈런 함new 79 Hit
잡담 이름 : 이름없음 1시간 전
5레스어릴 때 상상만 해보고 묻어둔 소망 같은 거 있어?new 189 Hit
잡담 이름 : 이름없음 2시간 전
4레스이게 긍정적인 사고방식이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋnew 144 Hit
잡담 이름 : 이름없음 5시간 전
2레스생일인데에에new 83 Hit
잡담 이름 : 이름없음 6시간 전
134레스다들 유치원 어디 나옴new 2214 Hit
잡담 이름 : ㄹㅎ 10시간 전
2레스아이폰 알림오면 플래시 터지는 기능을 기숙사에서new 502 Hit
잡담 이름 : 이름없음 11시간 전
9레스오늘 담배 처음폈어new 370 Hit
잡담 이름 : 이름없음 12시간 전
4레스인스타 팔로워 적으면 친구 없어보여...?new 324 Hit
잡담 이름 : 이름없음 12시간 전
21레스왤케 나이먹을수록 나쁜 사람이 더 잘사는거 같지new 613 Hit
잡담 이름 : 이름없음 12시간 전
12레스감기 너무 아프다new 755 Hit
잡담 이름 : 이름없음 12시간 전
153레스🐶동수의 무럭무럭 성장일기🐶new 5499 Hit
잡담 이름 : 이름없음 12시간 전
3레스개명하고 성형해서 정체 숨겨도 쉽게 밝혀져?new 208 Hit
잡담 이름 : 이름없음 13시간 전
1레스거지꼴로 갔다가 헤어모델 함new 165 Hit
잡담 이름 : 이름없음 13시간 전