스레딕

케바케지 않나.. 근데 잘해두면 편할것 같기는 해 어디로 유학 갔어?

>>2 미국 !!

네가 나중에 뭘 하고싶은지, 그리고 그걸 할 만큼의 다른 조건들도 맞는지에 따라 다르겠지? 근데 그래도 배워두면 여러의미로 도움된다고 생각해 :) 네가 그걸 위해 다른걸 포기한게 아니라면, 나중에 쓰지 않을수는 있어도 최소한 실이 되지는 않을 능력이니까.

나 다섯개국어하는 해외러 직장인인데 딱히 잘 모르겠음 개인적으로는 편하지 좋고 다양한 컨텐츠를 더 편하게 접할 수 있어서 좋아 젊은 편인데 다섯개국어라 똑똑하다는 거 어필하기에도 괜찮으 근데 회사에서 도움이 되느냐? 글쎄 쓸데없는 통번역업무 도맡기 일쑤야 ㅋㅋ 내 업무 아닌데도 통번역이 필요하면 부려먹기 일쑤라 어필 안해 아예 통번역일을 하는 사람이나 아니면 방송타서 자기피알 잘 해야하는 사람 아니면 직업상으로는 도움이 크게 되지는 않는 듯, 오히려 통변역일을 한다면 통번역은 다개국어를 하는 것과는 좀 달라서 하나를 하더라도 제대로 하고 통번역대학원을 나와야 함 아무리 내가 다개국어 유창하게 하고 주위에서도 그걸 다 알더라도 다개국어 통번역은 사실 필요로 하는 곳이 거의 없고 (예시: 한국어-영어-중국어) 통번역대학원을 나온 한가지를 잘 하는 사람들이 고용되는 게 현실이야 회사에서 한국어 서류를 영문과 중문이 필요하다면 영어와 중국어를 둘 다 할 줄 아는 사람을 찾는게 아니라 영어 번역가에 영문을 맡기고 중국어 번역가에 중문을 맡기고 통역도 마찬가지거든 물론 세상을 바라보는 시야가 더 넒은 건 사실이야 해외에 나가고 싶어도 영어때문에 못나가는 사람들이 많다는걸 감안하면 난 어디에 던져져도 일단 먹고 살 수는 있긴 하지 언어 몇개 더 한다고 사람들이 연봉 더 드리겠습니다 하면서 모셔가는 건 아니라는 소리야 ㅋㅋ 돈을 더 잘 벌고 싶어서라면 차라리 기술을 배우는 게 좋겠더라 ㅋㅋ

결론은 이것저것 건드리는건 결국 자기만족이야 커리어에 도움이 되기 위해서라면 영어를 확실히 잡고 하나만 더 하더라도 확실히 잡는 게 효율적이지 영어는 잘하고 다른건 어중이 떠중이정도로 여러언어 하는 것보다 삼개국어를 확실히 다 잘하는 것이 훨씬 유리해 어떤 필드로 나가고 싶느냐에 따라서 그 필드에서 선호하는 언어가 있으니 그 언어를 공부하면 됨 내가 배우고 싶은 언어 말고 내가 일하고 싶은 직종에서 선호하는 언어 그냥 자기만족이면 다 대충 일상대화하고 그나라 여행가서 현지친구 만나면 수다떨 수 있을 정도로만 공부해도 상관없지만 직장에서 써먹으려면 그걸로는 부족하니까

솔직히 엄청 유리한 편이지. 스펙으로서....거기서 다른 스펙을 +해야 유리함.

사실 다개국어까지는 모르겠고 영어는 해놓는게 확실히 편해. 평소에 유용하게 쓸려고 그러는게 아니라 진짜 필요할때 불편함을 없애기 위해서. 업무에서는 준비안됐다고 봐주는게 없으니까 미리미리 해놔

다른건 몰라도 영어는 정말ㅇㅇ... 어딜가던 쓰이는게 영어라 잘하면 잘할수록 메리트 엄청 커 어른들 토익 점수따려고 학원 엄청 다니는거보면 큰 혜택임 ㄹㅇ