A: Have you ever watched the movie, too? B: Yes, I have. I hope you watched the movie sometime

그냥 직관적으로 느꼈을때는, A가 B한테 "나 (***라는) 영화 봤는데 너도 그 영화 봤냐"고 물어봤는데 B는 어, 봤다. 너도 함 봐라. 라고 답한 느낌이 드는데 too가 붙었으니까, 나는 실행한 것에 대해서 너도 했냐/봤냐고 동의를 구하는 거 아닌감? 근데 대답이..동의/비동의가 아니라 의견제시니까..? 내 생각에 올바른 대화면 어 봤다, 재밌더라. 넌 재밌었냐- 같은식으로 가야할거같은데

Watched니까 어색한것같아 i hope you watch the movie. 라고 하면 덜 어색할듯.. b의 원래문장을 직역하면 난 너가 영화를 봤었으면 좋겠다 니까 좀 많이 어색하지

4 말에 동의. A: Have you ever watched the movie, too? B: Yes, I have. I hope you watched the movie sometime B는 A가 영화를 언젠가 봤으면 좋겠다고 이야기하고 있는데 B말을 해석해보면 '응, 나 봤어. 난 네가 그 영화를 언젠가 봤었으면 좋겠다.' 이렇게 되어서 과거를 희망하는? 내용이 되는 거잔아 그래서 어색한듯 그나저나 나랑 시험범위 똑같넹 스레주 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

hope는 5형식 못만드니까 원문장은 I hope that you will watch the moive sometime. 인데 that 생략하면 watched가 아니라 will watch 가 와야돼
스크랩하기
레스 작성
13레스 고3 내신 5.0 시험 26일 남았어 <공부인증> 29분 전 new 124 Hit
공부 2021/06/05 10:49:05 이름 : 이름없음
5레스 공무원 시험 재수 솔까 몇번까지 봐줌? 31분 전 new 30 Hit
공부 2021/06/22 16:12:56 이름 : 이름없음
3레스 이러다 올킬날거 같아 세우는 스레 5시간 전 new 41 Hit
공부 2021/06/21 09:55:18 이름 : 이름없음
5레스 하아 왜 디데이가 한 자리 수가 된 거니 5시간 전 new 37 Hit
공부 2021/06/22 01:50:50 이름 : 이름없음
1레스 수능 영단어 쪽지시험 10제 7시간 전 new 5 Hit
공부 2021/06/23 00:17:23 이름 : AriaEnglish
1레스 혹시 수능 경제치는 친구 있니.. 8시간 전 new 7 Hit
공부 2021/06/22 22:59:38 이름 : 이름없음
2레스 정시 준비 방법(문제집, 인강 추천)! 8시간 전 new 22 Hit
공부 2021/06/22 03:37:07 이름 : 이름없음
10레스 공부스레~고1부터 수능까지~ 8시간 전 new 43 Hit
공부 2021/06/19 02:51:00 이름 : ◆mmtxSLeZa5Q
1레스 아니 짐짜 개웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋ 9시간 전 new 13 Hit
공부 2021/06/22 22:22:22 이름 : 이름없음
107레스 폰하는 시간동안 공부했으면 벌써 서울대 ; 9시간 전 new 1941 Hit
공부 2019/07/21 05:48:17 이름 : 이름없음
31레스 🦉공부 인증 🦉 9시간 전 new 217 Hit
공부 2021/05/22 02:39:52 이름 : 이름없음
370레스 𐂂 (난입대환영) 인간의 욕심은 끝이 없고 같은 실수를 반복한다 ~기말고사 편~ 9시간 전 new 2279 Hit
공부 2021/01/07 14:34:21 이름 : ◆LeZeNzdQk3D
7레스 중3 내 마지막 시험 14시간 전 new 19 Hit
공부 2021/06/22 16:42:38 이름 : ◆qlyLgmE7gly
1레스 재수 15시간 전 new 15 Hit
공부 2021/06/22 16:28:25 이름 : Pre-med
10레스 ㅆ발 통과 물리 16시간 전 new 73 Hit
공부 2021/06/19 21:46:59 이름 : 이름없음