일본어 독학 하려고 하는데

1 이름없음 2021/01/14 17:09:01 ID : 8jeGq5cJWlD 0

문법이나 단어 같은 건 교재 사서 공부할거지만 좀더 자연스럽게? 구어체 구사를 하고 싶어서 일본어만 사용하고 읽는 SNS 계정을 만들까 싶거든. 실제로 잘 쓰이는 표현? 말투? 같은 건 사람들 얘기하는 걸 많이 봐야 알 수 있을 것 같아서. 그런데 내가 일본어를 정말 못해서 당장은 번역기를 섞어 써야하는 수준이라 고민이야ㅠ 계정에 글을 많이 쓸 것 같진 않지만 그래도 외국인인 건 당연히 티가 나잖아? 혹시 외국인이 일본어 잘 못하는데 일본어 쓰는 계정 만들면 막 뒤에서 비웃고 그럴까봐 신경쓰이네.. 친구한테 얼핏 들어보니 일본 사람들 겉과 속이 엄청 다르다던데ㅠ..그냥 교재 먼저 떼는게 나을까..??ㅜ 그리고 교재 떼는 거 말고 회화 익히는 데에 좋은 방법 있다면 추천 해주라!!

2 이름없음 2021/01/14 18:20:18 ID : 3SE4Gq1CrBB 0

12년전쯤 JLPT2급 땄고..4년전쯤 1급딴사람으로써 얘기해주자면 일상적인 회화,단어는 드라마/애니/영화 이런거보다 예능방송이 최고다.. 방송 자막에 예능인이 말하거 다 일본 자막으로 띄워줘서 이 한자가 어케 말하는지 알수잇음 드라마나 영화 애니는 이게 안됨

3 이름없음 2021/01/19 13:23:22 ID : 0k61yJV9dxA 0

ㅁㅈㅁㅈ 그리고 말투 같은 것도 예능이 제일 자연스러운듯 드라마나 영화는 연기톤이라는 게 있으니까 애니는 그냥 말할 것도 없고

4 이름없음 2021/01/22 21:07:34 ID : jzbyGlg3TVa 0

일단 어떤 언어든 단어가 기초니까 단어부터 많이 외워라, 오십음도(가나문자)는 외워야하고, 내가 기초도 모른다고 한다면 도서관가서 기본서 아무거나 사라. ex) 일본어 첫걸음, 무작정 따라하기 등 그다음은 문법 기초책사면 되는데 일본어 문법 무작정 따라하기 사는게 좋음 N4 문법까지 총 망라해서 적혀있음. 기본중의 기본임. 일문따 했으면 그다음은 뭐... 그냥 단어만 외우면 N3 까지는 괜찮음 내가 청해 파일을 아무리 들어도 속도감에 익숙치 않다하면 드라마나 영화나 애니 그런거 30-40편 정도 보면 JLPT N1 청해 속도까진 익숙해짐. 그러면 단어 외우면 확실히 똑똑히 들리니까 겁먹지말고, 문법책은 알아서 구해서 해라 ㅇㅇ 무조건 단어를 많이 알아야지 뭐가 됬건 다 가능함.

5 이름없음 2021/01/29 01:03:06 ID : bCmE5PeFjum 0