스레딕

일본어 전공한다고 일본에서 살 수 있는건 아냐. 학교 수업 따라가는거랑 언어를 직접 배우는거랑 별개라고 들었어. 요즘 언어는 그 자체로 취업한다기보단, 다른 스펙에다가 보너스로 언어를 추가하는 느낌이 강하지. 내가알기론 어문계얄 하는 사람들이 전공을 조금이나마 살리자면 무역? 번역(박봉임)? 등등 이라고 알고있는데...어차피 문과 나오면 진로는 다 비슷비슷한 느낌이라 조금이라도 맘에 드는 분야를 배우는게 좋을 것 같아. 학비도 어문계열이 다른 과보다 조금이나마 싼 편이고

문과계열은 돈 번다는 것보단 좋아하는 일=잘하는 일=내 직업 이 느낌이라 너가 정말 할 때까지 해보는 게 난 괜찮다 생각해 그리고 외국어 전공을 한다면 관광소개하는 번역가도 있지만 책을 번역하는 번역가도 있지 말하는 게 자신 있다면 말하는 쪽의 번역도 추천하고 책도 좋아하고 글에도 소질 있다면 번역가도 생각해 봐

ㅇㅇ 당연한 말이지만 일본어전공만 할줄 알면 안됨 일본에 취업하는 거라면 더더욱 그럼. 기본적으로 일본어깔고 들어간 다음 다른 무기를 들고 가야함. 예를들어 공학전공친구들이 일어배우고 일본으로도 취업하러 가는 것 처럼. 통역사나 번역가는... 인맥아님 미친스펙이니까 개열심히 해야함

안녕 나는 일본에서 대학을 다니는 학생이야. 일어전공하는거랑 일본에 사는거랑 아예 별개의 문제라고 생각을해. 물론 일본어를 전공하면 분명 도움이 되는 부분이 있겠지만 일본에 살아보고 싶으니 일본어를 전공해야겠다 라도 생각했으면 한번 다른방법도 생각해봤음해. 솔직히 한국에서는 일어전공 안한 애들중에서도 일본어 되는애들이 워낙많아서 일본어를 그냥 잘하는걸로는 별로 메리트가 없을것 같아.. 다른걸 메인으로 하고 일어를 보너스로 넣는게 훨씬 현실적인것 같아. 일본에 살고 싶다 했는데 교환학생이나 일본대학 입학(아님 편입)을 생각보는게 어때? 히라가나 부터 시작해도 열심히 하면 1년만에도 붙기도 하니까 한번 알아보길바래.

일어전공 하는바에 그냥 일본 대학 가는게 좋지 않을까

>>6 일본대학 가려면 아무래도 비용적 지원이 필요하니깐.....요즘 울엄빠 사정이 안좋아서

애니를 자막없이 볼수 있어

번역가 할 수 있어 나는 학산문화사 만화번역가 목표로 일어일문학과 전공하려구

복수전공이 아닌이상 어문계열 전공 하나로 취업하기가 전체적으로 힘든 시기라...

지금 일어전공 하고 있는 학생이야. 어문전공으로 가면 (특수한 언어가 아닌 이상) 복수전공이나 부전공을 하지 않으면 취업하기가 어려운 것 같아. 일어전공 하고 나서 통,번역 전문 대학원을 나와서 통역이나 번역가를 할 수도 있고,,, 일본에 가서 살고 싶은 마음이 들었다먼 일본대학으로 유학이나 편입을 하거나 일본으로 워킹홀리데이 가는 방법도 괜찮지 않을까.(워홀은 레주가 쓴 글의 질문과 조금 먼 이야기이긴 하지만 )

>>7 경제적으로 안좋으면 좀 힘들수도 있겠다.ㅠ 그래도 조금 희망적인 얘기를 하자면, 국립이라면 학비는 그렇게 많이 들지는 않을거야.. 학교마다 다르겠지만.. 그리구 EJU라고 외국인들 수능시험 같은게 있는데 거기서 좋은 성적을 내면 교육부 같은 곳에서 600만원 정도 받을수있어. 그 외에도 외국인장학금주는 재단같은곳도 찾아보면 많아. 도쿄 물가는 좀 비싸지만 좀 지방.. 교토쪽만 가도 많이싸지구, 일본은 우리나라처럼 보증금 몇천씩 안뜯어가니까 오히려 자취비용은 한국보다 쌀수도 있어.