스레딕

번역은 지인 통해서 가는게 좋을거야. 나 같은 경우 교양과목 일본아 교수님이랑 친해져서 알바처럼 번역 도와줬거든. 이 일이 어디서 나오는거냐고 물어보니까 어떤 업체와 계약을 한거래. 그러니까 스레주도 일본어 선생님이나 교수님이나.. 아니면 관련 업체에 연락해본다면 분명 도움이 될거라 생각해.

>>3 이건가? 알려줘서 고마워!! 난 지금 군복무 중이라서 연락하기가 어렵고 여유가 지금 복무 끝날때까지 얼마 안 남아서 열심히 공부해서 복학하고 성적 A로만 받아다가 교수님 눈에좀 띄면서 번역쪽, 대학원쪽 같이 알아보고 있어! 문창과에 일문과라는 괴랄한 조합이지만 문창과는 이미 A만 나오고 있으니깐 가능할 거같아

한국에 일본어 잘하는사람은 엄~청 많다 ㅋ 흔하디흔한 공돌이인 나도 JLPT1급 갖고있음. 일본어가 만만하니까 일본어 번역가 꿈도 꿔보고 그럴수는 있는데 그건 남들한테도 마찬가지임.