1 이름없음 2022/06/15 07:50:19 ID : Gtur865dRu5 0
ㅈㄱㄴ 멘헤라나 키모오타 같은건 원래 태생이 일본이라 상관없는데 "쿨찐" 이걸 내가 번역을 해야하는데 되게 애매하드... 멘헤라랑 정확히 대척점에 있으면서도 똑같이 씹스러운건 맞는데 일본 현지에서 이런애들을 뭐라고 하지?
2 이름없음 2022/06/15 07:51:22 ID : Gtur865dRu5 0
쿨찐은 1번 오타쿠 멘헤라는 2번 오타쿠 같은 애덜 '착각계' 라고 하면 얘네들 이해하려나
쿨찐은 1번 오타쿠 멘헤라는 2번 오타쿠 같은 애덜 '착각계' 라고 하면 얘네들 이해하려나
3 이름없음 2022/06/19 13:51:50 ID : Ve1BcLcHwlf 0
그나마 착각계가 비슷한데 일대일로 대응은 안되는 느낌
레스 작성
잡담 실시간
6레스나 친구들한테 인스타 우울계 공유했거든 286 Hit
잡담 이름없음 22.06.20 0
1레스보고싶다 63 Hit
잡담 이름없음 22.06.20 0
7레스배우자랑 싸우고 117 Hit
잡담 이름없음 22.06.20 0
4레스둘 중 누가 평소에 모자란 척하는 확률이 높을 거 같음? 170 Hit
잡담 이름없음 22.06.20 0
3레스이거 무슨 병인가 160 Hit
잡담 이름없음 22.06.20 0
2레스레더들 기준에 첫사랑은 뭐야? 114 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
1레스. 71 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
15레스나 귀여운 이미지라는데 무슨상인지 잘 모르겠어 338 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
6레스지렁이 몸에서 나온 초록색 액에 대해서 아시는분 895 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
3레스왜 돼지곱창엔 곱이 없고 소곱창엔 있어?? 701 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
12레스아이돌 노래 듣다가 생각난거 417 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
3레스내 친구 중에 ㅈㄴ 똑똑한 애 있는데 질투나 175 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
5레스🐟어장이라고 생각되는 행동이 뭐라고 생각해? 174 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
2레스11학년 때 ASB 지원하는거 435 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
5레스드디어 마스크 의무화 풀렸다!!! 752 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
3레스» 일본어로 쿨찐을 뭐라고 하니 909 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
2레스생리전증후군으로 개빡치는데 뭐할까? 83 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
6레스진짜 어떡해 얘들아 163 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
2레스ㅋ진짜 킹받아두ㅐ지겟음 85 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0
14레스나 개꼰대 맞지..? 315 Hit
잡담 이름없음 22.06.19 0