1.챗gpt한테 캐릭터 대사 써달라고 해보기 (17)
2.더빙 vs 자막 (123)
3.BL웹툰 추천 좀...ㅎ (83)
4.나만 애들 별로 안 좋아하나? (1)
5.해피엔딩, 인간찬가 등 긍정적이고 희망적인 요소 취향 풀고 가는 스레 (20)
6.히미츠 아는 사람 있어 ?? (15)
7.음식끼리 엮는 스레 (7)
8.정시의 ntr물 좋아하는 사람 있어? (1)
9.좋아하는 그림작가 있어? (73)
10.10레스 마다 위아래로 취향 저울질하는 스레 4 (1000)
11.>>5n 레스마다 호불호 저울질하는 스레 12 (1000)
12.10레스마다 캐릭터 이름 말하면 떠오르는 작품 말하기 (1000)
13.어렸을때 혹은 과거모습이 더 좋았는데 바뀌어서 아쉬운 스레 (15)
14.사랑하는 구원서사 적고 가는 스레 (1)
15.너네는 어떤 사람 보면 괜찮다가도 깨? 성격 외형 상관없이 (107)
16.운빨좃망갬 메이플 파는 사람 모여라 (55)
17.좋아하는 굿즈류 얘기하고 굿즈 자랑하기!! (58)
18.다들 동물의숲 시리즈 최애주민이 누구야?(동숲 취향스레) (67)
19.. (3)
20.(상황극)각자 최애들끼리 친구하자! 만남의 광장 스레♪ (2)
1
이름없음
2019/02/16 12:02:49
ID : du5O02nzSHC
0
난 자막
이유는 적지 말아줘 혹시 분쟁 소지가 될 지도 모르니까
다음 레스 더보기 전체 레스 더보기
2
이름없음
2019/02/16 12:10:45
ID : 7fe0twJUY09
0
자막!
3
이름없음
2019/02/16 12:14:20
ID : wIIHBdXy1u6
0
둘다 좋음
4
이름없음
2019/02/16 12:14:42
ID : WrusmGnu8lz
0
자막
5
이름없음
2019/02/16 12:15:03
ID : SE5U0rgrxPg
0
자막
6
이름없음
2019/02/16 12:39:06
ID : XBvCqrs02nz
0
다른 매력있어서 둘 다 조흠
7
이름없음
2019/02/16 12:40:57
ID : wE9yZg3Wi1e
0
잠악
8
이름없음
2019/02/16 13:04:21
ID : i9xPdwq5bu8
0
둘다좋지만 더빙
9
이름없음
2019/02/16 13:54:45
ID : aqY9AruoIE5
0
무조건 자막
10
이름없음
2019/02/16 17:25:22
ID : GmnA7s7arf9
0
둘다 좋아해
11
이름없음
2019/02/16 17:29:56
ID : Ny6lB9eK3TQ
0
더빙
12
이름없음
2019/02/16 21:43:18
ID : CmK4Y4Mjjzh
0
자막
13
이름없음
2019/02/16 22:07:40
ID : jii2ttg6peY
0
둘다 매력있지만 더빙!
14
이름없음
2019/02/16 22:11:19
ID : 0oFeHA2Mpbz
0
더빙
15
이름없음
2019/02/17 03:07:24
ID : ii3yJXxTWnT
0
더빙
16
이름없음
2019/02/17 03:16:50
ID : y3RB9g3Pcq0
0
아 근데 각자 매력이 있는듯...튜ㅠㅠㅠ 못고르겠다 자막은 본연 딱 목소리에서 그 잘 표현된 감정선이 좋고 더빙은 자막을 안보고 인물들 표정과 감정표현에 집중할수있어서 하아,,,, 둘다 넘좋다
17
이름없음
2019/02/17 11:59:53
ID : VcNuoL84IJU
0
둘다 좋은데 자막
18
이름없음
2019/02/17 13:33:58
ID : TRzQnzO1fSF
0
나도 둘다 좋아하지만 자막!(코난 제외...)
19
이름없음
2019/02/17 17:34:26
ID : O1clfUY1g5d
0
자막이 더 좋음
20
이름없음
2019/02/17 19:55:28
ID : la3yFbhar9j
0
둘다 좋은 데 개인적으로 더빙을 좀 더 들어보고 싶다고 생각해...약간 어떻게 캐스팅 될지도 궁금하고 애들이 한국어로 말하는 게 보고 싶기도 하고
21
이름없음
2019/02/28 01:24:31
ID : ILeY3vcnzWn
0
자막
22
이름없음
2019/02/28 13:13:37
ID : 0k66nQmq45f
0
둘 다
23
이름없음
2019/03/02 02:40:35
ID : 864ZfRva4IN
0
자막
24
이름없음
2019/03/02 02:42:14
ID : JSGk2mk04K3
0
자막 이유는 쓰지말래서 안쓰는데 어차피 다들 알거라 생각한다
25
이름없음
2019/03/05 01:27:12
ID : vxzSLf9a8qr
0
자막
26
이름없음
2019/03/05 04:21:03
ID : RBdXxU5bzVg
0
더빙
27
이름없음
2019/03/09 09:40:59
ID : MnTSIGtBxQs
0
자막
28
이름없음
2019/03/09 10:30:52
ID : u8phxWqmE5S
0
둘 다 좋지만 쪼오금 더 좋은 건 자막. 일본어 문장 공부하기 좋음
29
이름없음
2019/03/09 11:02:47
ID : jhcK5asqoY0
0
나도 말대로 둘 다 각자의 매력이 있어서 못고르겠다..
30
이름없음
2019/03/09 11:24:26
ID : byFjBBwHvhh
0
더빙!
31
이름없음
2019/03/09 11:27:01
ID : r85O2rdTVas
0
둘다 좋긴 하지만 역시 자막 쪽이 좀더 좋다!
32
이름없음
2019/03/09 11:58:59
ID : oL9fXwJQlbg
0
블랙 패서 하길래 오오 안봤던건데 봐야지 하고있었는데 더빙 이어버리네,, 그래서 안봤어 담에 자막으로 볼려고
33
이름없음
2019/03/09 15:37:22
ID : 2r809xWi03w
0
자막!
34
이름없음
2019/03/09 17:24:48
ID : xvg0oMry2Ns
0
주로 더빙을 선호해서 2D는 거의 주로 더빙으로 보는데 2.5D는 자막 더빙 두번씩 보는편..
35
이름없음
2019/03/09 17:25:52
ID : 2mpVasjipbv
0
예전엔 자막파였지만 지금은 더빙!
36
이름없음
2019/03/09 17:26:11
ID : RA0pQturf81
0
외화는 더빙 별로 안좋아함. 나머지는 둘 다 좋음
37
이름없음
2019/03/10 16:08:05
ID : wnAZa1dBe7B
0
더빙!
38
이름없음
2019/03/12 17:20:57
ID : DzeY1bhgmHA
0
자막
39
이름없음
2019/03/12 17:42:07
ID : e1wk8i9s66n
0
더빙
40
이름없음
2019/03/12 17:51:37
ID : dWrxQpRyLan
0
자막이좋지만 좋아하는 성우나올때는 더빙도 좋음
41
이름없음
2019/03/12 18:12:09
ID : dO0646kpVhx
0
무조건 자막... 더빙 절대안봄
42
이름없음
2019/03/12 23:18:57
ID : VcNuoL84IJU
0
더빙은 케바케
자막
43
이름없음
2019/03/24 11:22:05
ID : zcJRCqphxWl
0
자막
44
이름없음
2019/03/24 11:22:54
ID : zcJRCqphxWl
0
자막이 좋은데 더빙성우가 내가 좋아하는 성우면 더빙도 보긴 볼거같아 강수ㅈ님이라던가 신용ㅇ..
45
이름없음
2019/03/24 11:28:33
ID : GoGsjdxvcsi
0
상관없어! 번역가가 번역만 잘하면 자막이지만 그렇지 않으면 더빙이 무난!
46
이름없음
2019/04/06 02:21:35
ID : f9bjutwK6o0
0
무자막
47
이름없음
2019/04/06 02:45:20
ID : tuoHCo7s9Am
0
자막! 역시 원본 듣는게 좋다고 생각해서
더빙이 조지는 작품은 더빙도 괜찮음. 주로 어릴때 자주봤던거
48
이름없음
2019/04/06 07:22:11
ID : Vf879a64Zjw
0
자막
49
이름없음
2019/04/06 13:34:31
ID : jupRxwq1va5
0
무조건 자막
50
이름없음
2019/04/06 15:37:48
ID : i9xPdwq5bu8
0
지금도 바이올렛 에버가든 더빙판으로 보고있다 히히히히 떠빙
51
이름없음
2019/06/14 23:05:04
ID : Mkq3QtutByY
0
갓자막
52
이름없음
2019/06/15 00:15:54
ID : dVgnQoHxwmp
0
자막
53
이름없음
2019/06/15 00:52:41
ID : tuoHCo7s9Am
0
자막!
54
이름없음
2019/06/15 02:38:01
ID : clg3PhbzXzh
0
자막
55
이름없음
2019/06/15 02:46:04
ID : qi60lfQrf86
0
자막
56
이름없음
2019/06/15 03:36:52
ID : mk3zRzTO1ij
0
더빙.
애니 처음 접할 때부터 더빙을 들어와서 그런가? 더빙이 더 익숙하고 친근해.
57
이름없음
2019/06/15 07:13:59
ID : 0oE2pVcILeY
0
어떤걸 처음으로 접했냐에 따라 다르지만 더빙 선호, 자막도 좋은데 영상이랑 글 같이보려면 눈이 피곤해
58
이름없음
2019/06/15 11:15:44
ID : hy6p81hhwJU
0
2.5D는 자막 2D는 둘다 상관 없는데 자막쪽
59
이름없음
2019/06/15 14:54:52
ID : oY5U7y0nvfR
0
성우에 따라 다름. 보통 둘 다.
60
이름없음
2019/08/18 04:49:05
ID : eMksi5V9jz9
0
더빙
61
이름없음
2019/08/18 11:58:53
ID : 7zdO8oY1bfT
0
자막이 더 좋을때도 있고 더빙이 더 좋을때도 있지 하지만 주토피아는 더빙이 더 좋더라
62
이름없음
2019/08/18 23:22:08
ID : 82rcIGrbu9w
0
귀가 안 좋아서 자막. 눈으로 읽는 게 편해
63
이름없음
2019/08/19 16:02:13
ID : o7vva66rAkk
0
나둥!!
64
이름없음
2019/09/04 19:42:44
ID : U3WkmpWqpff
0
둘 다.
자막보느라 놓친 장면을 더빙을 통해 다시 보는 타입이야.
난 자막이랑 장면 둘 다 보는게 힘들어서ㅠㅜ
65
이름없음
2019/09/04 19:50:37
ID : E2rdSHDs2nv
0
자막
66
이름없음
2019/09/05 01:38:04
ID : U1xDteNs7hv
0
자막!
67
이름없음
2019/09/05 02:11:40
ID : o0smIJXBxU1
0
내 청력이 안좋아서 자막파야ㅜㅜ
68
이름없음
2020/06/07 22:43:27
ID : s2lbdzU2Grd
0
더빙~!
69
이름없음
2020/06/08 01:00:08
ID : pWmFdBdWjeF
0
자막
70
이름없음
2020/06/08 01:01:45
ID : vg0k07ffhvz
0
자막
71
이름없음
2020/06/09 19:43:31
ID : s01bfO2ts66
0
처음본게 뭐냐에따라 다르긴한데 난 자막
72
이름없음
2020/06/09 19:44:42
ID : asmFbio1zTO
0
무조건 자막! 더빙은 뭔가 몰입이 잘 안되더라구
73
이름없음
2020/06/09 19:46:43
ID : eK7BupO09Al
0
후기를 보고 가서 추천받은대로 합니다
74
이름없음
2020/06/10 06:52:39
ID : s09Bze5apRD
0
무조건 자막
75
이름없음
2020/06/10 07:19:36
ID : dWqlBdVhwK2
0
둘다좋아해서 꼭 두번봄
76
이름없음
2020/06/11 14:26:35
ID : 2k7apUZdu4I
0
자막!
77
이름없음
2020/06/11 18:40:23
ID : qlu7gpbxDzg
0
둘 다 좋음 자막을 자주 접하게 되지만 더빙판이 있는 경우에는 일부로 찾아 보는 편
78
이름없음
2020/06/11 23:45:39
ID : klbijdDs67B
0
자막,,,
79
이름없음
2020/06/12 01:13:24
ID : FhhAi9unwlj
0
자막
80
이름없음
2021/03/23 20:18:20
ID : zfbxwsksmHz
0
더빙이든 자막이든 있으면 봄 감지덕지지... 따질 그릇이 안된다
81
이름없음
2021/03/23 21:02:42
ID : lAZhe7wE8kl
0
스토리가 중요하면 무조건 자막! 캐릭터성(오소마츠나 아이돌물처럼)이 큰 건 더빙도 가끔 봐
82
이름없음
2021/03/24 08:18:48
ID : dCnQla3A6mJ
0
자막
83
이름없음
2021/03/24 08:26:55
ID : 3QslA0nyL9b
0
더빙 근데 없는 경우가 많아서 운다...
84
이름없음
2021/03/24 08:30:38
ID : coLcMqnQrdS
0
자막
85
이름없음
2021/03/24 11:21:07
ID : JTPdxCrzgi4
0
➖ 삭제된 레스입니다
86
이름없음
2021/03/24 11:22:52
ID : Dy59eLdO4Lc
0
자막
근데 스펀지밥은 더빙이 좋음
87
이름없음
2021/03/24 13:35:33
ID : bfTQr87hwNy
0
둘 다!
88
이름없음
2021/03/24 13:43:43
ID : NwFhcFeLbBh
0
자막
89
이름없음
2021/03/24 13:51:52
ID : By4Zg59io42
0
무조건 자막
90
이름없음
2021/03/24 20:04:26
ID : zRDAi8nVe2E
0
일단은 자막인데 작품따라 다를수도 있을듯?
91
이름없음
2021/03/24 20:05:49
ID : cmqY2twFdAY
0
자막! 근데 더빙한 성우들도 좋은목소리 많아서
더빙으로 보기도 해
92
이름없음
2021/03/24 20:08:52
ID : 2slDzaoMmE2
0
자막!!
93
이름없음
2021/03/24 20:09:25
ID : wJSJQpO8koF
0
자막
94
이름없음
2021/03/24 23:35:55
ID : ArxTTU6mHxy
0
자막 더빙 다조아ㅓ
95
이름없음
2021/03/25 06:38:12
ID : slCnTQmnyGs
0
자막
96
이름없음
2021/03/25 12:25:43
ID : U2ILcJPdyHv
0
둘 다 좋아하긴 한데 자막이 내겐 더 익숙해서 자막 쪽을 선호해.
97
이름없음
2021/03/25 12:30:15
ID : FcmmnwsknDs
0
더빙!
98
이름없음
2021/03/25 12:34:10
ID : 62JU7y6pe0o
0
자막
99
이름없음
2021/03/26 08:22:31
ID : U7ta1gY3vgZ
0
다 자막 2배속으로 보기 편해
100
이름없음
2021/03/26 08:42:28
ID : 9vDtdyJRveF
0
자마ㅏㅏ아ㅏ앙ㄱ
101
이름없음
2021/03/26 08:49:24
ID : io2GpO1g6jc
0
좋아하는 성우 있으면 더빙! 없으면 자막! 이지만 모든 성우를 좋아해서 더빙!!
레스 작성
지금 읽히는 스레드
10레스마다 설정을 말하면 떠오르는 캐릭터 적는 스레 2
키우고 싶은 생명체 이야기하는 스레
5레스마다 양자택일 시키는 스레 4
다들 좋아하는 굿즈 종류가 뭐야?
안녕 아주 어릴 때 스레딕 했던 기억이 나서 켜봤는데
17레스
챗gpt한테 캐릭터 대사 써달라고 해보기
516 Hit
취향
이름없음
23.12.18
0
123레스
» 더빙 vs 자막
1451 Hit
취향
이름없음
23.12.17
0
83레스
BL웹툰 추천 좀...ㅎ
48421 Hit
취향
이름없음
23.12.15
0
1레스
나만 애들 별로 안 좋아하나?
335 Hit
취향
이름없음
23.12.13
0
20레스
해피엔딩, 인간찬가 등 긍정적이고 희망적인 요소 취향 풀고 가는 스레
1037 Hit
취향
이름없음
23.12.10
1
15레스
히미츠 아는 사람 있어 ??
834 Hit
취향
이름없음
23.12.09
1
7레스
음식끼리 엮는 스레
679 Hit
취향
이름없음
23.12.08
0
1레스
정시의 ntr물 좋아하는 사람 있어?
217 Hit
취향
이름없음
23.12.06
0
73레스
좋아하는 그림작가 있어?
3449 Hit
취향
이름없음
23.12.05
0
1000레스
10레스 마다 위아래로 취향 저울질하는 스레 4
18143 Hit
취향
이름없음
23.12.04
1
1000레스
>>5n 레스마다 호불호 저울질하는 스레 12
19389 Hit
취향
이름없음
23.12.02
2
1000레스
10레스마다 캐릭터 이름 말하면 떠오르는 작품 말하기
20203 Hit
취향
이름없음
23.11.30
1
15레스
어렸을때 혹은 과거모습이 더 좋았는데 바뀌어서 아쉬운 스레
1345 Hit
취향
이름없음
23.11.24
1
1레스
사랑하는 구원서사 적고 가는 스레
92 Hit
취향
이름없음
23.11.23
0
107레스
너네는 어떤 사람 보면 괜찮다가도 깨? 성격 외형 상관없이
3315 Hit
취향
이름없음
23.11.22
0
55레스
운빨좃망갬 메이플 파는 사람 모여라
2772 Hit
취향
이름없음
23.11.21
0
58레스
좋아하는 굿즈류 얘기하고 굿즈 자랑하기!!
2524 Hit
취향
이름없음
23.11.13
1
67레스
다들 동물의숲 시리즈 최애주민이 누구야?(동숲 취향스레)
4084 Hit
취향
이름없음
23.11.11
1
3레스
.
98 Hit
취향
ㅇㅇ
23.11.11
0
2레스
(상황극)각자 최애들끼리 친구하자! 만남의 광장 스레♪
308 Hit
취향
이름없음
23.11.09
0