1 이름없음 2024/05/16 04:27:44 ID : rs60oFba4Ld 0
재수없어 보옄ㅋㅋㅋ?? 외국 살다 곧 한국으로 대학 갈 것 같은데 한국애들이랑은 외국어 한국어 섞어서 말하는 게 습관되기도 했고 고급어휘?는 좀 영어로 쓰게 되기도 했고... 무엇보다 한국말이랑 영어를 섞으면 개그칠 때 리얼 맛깔나게 웃겨서 ㅜ 근데 이번에 다른 한국애가 한국에서 그러면 안된다고 사람들 들으면 재수 없어보인다길래 약간 오...??! 함 물론 한국애들이랑만 있으면 되도록 안 쓸 거지만 원래 친구들이랑 만날 때나 그러면 재수없게 들리나????싶어서 그리고 그 외에도.. 모르는 단어 가끔 영어 튀어나오는데 좀... 웃긴가? 에휴 몰겟다 내가한국어공부를좀해야지...
2 이름없음 2024/05/16 06:17:21 ID : hhArxWqpanB 0
어떤 느낌인지 모르겠어! 예시문 들어줄수 있어? 글은 되게 평이하게 쓰는 것같아서. 근데 고급어휘를 주로 영어로 쓰거나 그걸로 개그를 치면 한국애들은 니가 개그치려고 유쾌하게 말해도 못 알아들을 가능성이 높지 않을까? 의사소통이 안 되고 그 상황을 인지하고 있는데 니가 그 방식으로 일방적으로 전달만 하면 당연히 애들이 안 좋게 볼수도 있을 것 같아. 모르는 어휘를 영어로 하는 건 별 문제 없을 것 같긴한데, 다같이 있는데 일부로 별 사유없이 영어 섞어 말하는 건 비추천하고싶어. 결국 소통을 위해 언어를 사용하는 거니까. 그리고, 대학에서 인간관계가 그렇게 넓을 필요는 없으니까 이해해주는 친구를 사귀는 것도 한 방법이 될 것 같다.
3 이름없음 2024/05/16 06:29:36 ID : rs60oFba4Ld 0
아... ㅋㅋㅋㅋ 부끄러운데ㅜ 글은 맞춤법 정도는 잘 지켜야겠다 싶어서 잘 쓰지만 말은 막상 잘 못해가지구...ㅎㅎ 그 고급어휘는 딱히 개그칠 때 안 치고 일상대화에서 (내 기준...ㅎ) 고급어휘를 말하는 거였구, 그냥 개그는... 영어랑 한국어 섞어서 억양을 웃기게 해야한다하나? 그 정도야 물론!! 다 같이 있을 때 쓸 생각은 없어! 튀어나온다해도 자제하고 싶구 내가 말한 건 한국에서 우리끼리(아는 애들끼리) 모였을 때 그러면 주변에서 이상하게 보나?정도의 걱정이었어! 친구가 다른 사람들이 이상하게 볼 것 같다고 하길래.. 모르는 단어 정돈 영어로 하거나 물어봐도 된다는 거지? 진지하게 상담해줘서 고마워 ❣️❣️🫶🫶
4 이름없음 2024/05/16 06:32:41 ID : hhArxWqpanB 0
아 그런 경우면 별로 신경 안써! 유학 갔다오거나 했을 거라고 아마 생각할걸?
5 이름없음 2024/05/16 06:51:31 ID : dXz9ilDAjbi 0
헉 그럼 다행이고오.... 아니 쓰고보니까 좀 당연한 질문이었던 같아서 민망해지네ㅋㅋㅋㅋㅠㅠ 왜 걱정했지 덕분에 걱정 하나 덜어써~~💞
6 이름없음 2024/05/16 07:14:01 ID : hhArxWqpanB 0
히히 다행이얌 (*˙︶˙*)☆*°
7 이름없음 2024/05/16 11:09:22 ID : NwK0txVbCo3 0
약간 좀 이런 느낌일려나??
약간 좀 이런 느낌일려나??
8 이름없음 2024/05/16 17:25:36 ID : u9wLgmFbg7A 0
찐 유학생이나 현지에 살다온 애들은 섞어써도 그 특유의 외국 살다온 티가 나서 외국에서 살다 왔구나 하는데 유학 경험은 어학원 뿐 인 애들이 영어 섞어쓰면 좆같음 그거 다 티남
9 이름없음 2024/05/17 05:05:50 ID : rs60oFba4Ld 0
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 정도는 아닌데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅜㅠㅠ 걱정하는 부분이 그런 류는 맞긴 하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅜ 아....? 그럼 외국에서 안 산 티가 나는데 쓰는 게 좀 듣기 그런 종류구나 뭔지 조금 알겠어 고마워!!
10 이름없음 2024/05/17 10:15:59 ID : ampO79hbvij 0
꺄아아아아악 이 스레 보고 초등학생 때 아는 동생한테 널 인바이트하고 싶어 ㅇㅈㄹ했던거 생각남 어후 소름돋아
11 이름없음 2024/05/17 13:40:32 ID : rs60oFba4Ld 0
ㅋㅋㅋㅋㅋ아니 왜 귀여운데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅜㅜ
12 이름없음 2024/05/28 17:03:38 ID : q2KY9wLcLat 0
전청조스러운 거 생각하고 왔는데 반대군 난 귀여워서 ㄱㅊ
13 이름없음 2024/05/28 23:30:05 ID : u9vvg5f89wG 0
전청조가 누구지 하고 찾아봤는데 I am 신뢰에요 그 분이구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠ 그 정도는 아니얔ㅋㅋㅋㅠ 귀엽다고?!!는 상상도 못했네 ~안심~
레스 작성
잡담 실시간
30레스가정폭력이라고 하는데 너네는 이렇게 살 수 있겠냐 685 Hit
잡담 이름없음 24.05.29 1
4레스예전에 가끔 왔엇는데 여긴 개인사이트야? 829 Hit
잡담 이름없음 24.05.29 0
1레스광고충들 기어이 로그인해서 기어오네 464 Hit
잡담 이름없음 24.05.29 0
6레스스레딕 왜 로그인해야 레스 볼수 있게 만듬? 851 Hit
잡담 이름없음 24.05.29 0
4레스사카데이 애니화 769 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
13레스» 한국말이랑 영어 섞으면서 하는 사람 1128 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
19레스다른 거 다 거르고 이름만 들었을 때 간지나는 국가 이름 말해보자 811 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
6레스노트북 뭐살까? 692 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
12레스나 키 170되고 싶은 여중딩인데 924 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
6레스서해도 충분히 탈북할 경로가 되지 않아? 558 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
2레스예전에는 밥 꼬박꼬박 챙겨먹고 잠 많이 자라고 하는 이유를 몰랐는데 618 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
18레스개통령 ㄹㅇ 불쌍함... 1632 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
4레스안습 479 Hit
잡담 이름없음 24.05.28 0
10레스김정은은 아들을 왜 숨기는거야? 1265 Hit
잡담 이름없음 24.05.27 0
1레스개같다 452 Hit
잡담 이름없음 24.05.27 0
3레스뽑았으니 악깡버해라 라는 말은 민주주의에 좀 어긋난다고 생각 530 Hit
잡담 이름없음 24.05.27 0
2레스키보드 윤활해보고 싶은데 개어렵다 511 Hit
잡담 이름없음 24.05.27 0
1레스현대적 관점에서의 백설공주 재해석 472 Hit
잡담 Kayne 24.05.27 0
1레스· 352 Hit
잡담 ◆ikpSMnU5eZb 24.05.27 0
2레스왤케 머리아프지 781 Hit
잡담 이름없음 24.05.27 0