1 이름없음 2018/11/06 17:43:42 ID : 1yLgqqjg2Gm 17
'I love you'를 나츠메 소세키는 '달이 아름답네요'로, 후타바테이 시메이는 '죽어도 좋아'로 번역했단 얘기 유명하잖아? 그러니까 레더들도 자기식대로 I love you를 번역해보자! 손이 허전하네요.
402 이름없음 2019/08/06 00:45:19 ID : lfQoGmq6oZg 0
.
403 이름없음 2019/08/06 06:36:05 ID : ljs9tg2E640 0
당신의 숨이 멎으면 그 순간이 바로 세계의 종말이겠지.
404 이름없음 2019/08/06 15:59:34 ID : 2Fhak65809B 0
고마워.
405 이름없음 2019/08/06 18:46:44 ID : PilDzatAjbc 0
당신에게 바치는 심장
406 이름없음 2019/08/08 18:51:51 ID : xzRvcqY66ko 0
내 삶의 의미가 되어줘
407 이름없음 2019/08/08 20:54:36 ID : Le3TQoNy2Ml 0
변함 없이 온전해
408 이름없음 2019/08/09 08:14:53 ID : k646i63UY7b 0
제눈에 당신만 보이네요
409 이름없음 2019/08/09 10:59:12 ID : Ai2mttjAqrt 0
바람이 부네.
410 이름없음 2019/08/10 02:12:02 ID : Hwmq3TVdRu4 0
흔들리던 나무뿌리가 더 견고히 자리잡았어
411 이름없음 2019/08/11 19:03:56 ID : e2JRCja79eL 0
이젠 다 필요없어
412 이름없음 2019/08/11 19:56:05 ID : jgY9ula7cMm 0
너는 내가 싫어했던 것을 좋아지게 만들어
413 이름없음 2019/08/11 21:52:42 ID : nU3QmsktAry 0
일어나자마자 첫 번째의 사고는 나를 생각해 주는 것
414 이름없음 2019/08/12 23:52:12 ID : jgY9ula7cMm 0
설탕이 과하다.
415 이름없음 2019/08/13 00:48:00 ID : p9jtdu5SK4Z 0
나의 마음을 당신에게
416 이름없음 2019/08/13 00:49:16 ID : cq2Fdu1bbba 0
당신을 잊을 수 없어요
417 이름없음 2019/08/13 02:06:47 ID : 1ii6Y4HzU5d 0
10월은 아름다워요.
418 이름없음 2019/08/13 07:51:04 ID : tBs8kk2slvb 0
한낮에 보름달이 떠올랐네요
419 이름없음 2019/08/13 09:50:15 ID : JWlBbzV87as 0
너 참 마음에 드네요
420 이름없음 2019/08/13 13:32:41 ID : JXs9AphzdQk 0
너가 내가 되고 내가 너가 되는 기적같은 일이에요
421 이름없음 2019/08/13 20:56:32 ID : jgY9ula7cMm 0
계속 봐주고 싶어
422 이름없음 2019/08/13 21:11:42 ID : cHyNBy3U2Gt 0
너의 피를 나에게 줘.
423 이름없음 2019/08/13 21:36:58 ID : 2oJWnWrwK5a 0
너의 색이 나도 모르는 사이에 나에게 스며들었어
424 이름없음 2019/08/14 00:29:23 ID : UY4JUY05Wpe 0
내가 죽음으로서 넌 나를 잊지 못하고 우린 하나가 되는거야
425 이름없음 2019/08/14 03:46:43 ID : jgY9ula7cMm 0
망가질 것 같아서 두려워
426 이름없음 2019/08/16 00:17:26 ID : y1B879a7dRu 0
채워줘
427 이름없음 2019/08/16 01:25:33 ID : 2oJWnWrwK5a 0
어두운 내 인생에서 유일한 빛이야
428 이름없음 2019/08/17 23:43:55 ID : 2oJWnWrwK5a 0
너와 함께라면 불행해져도 좋지만 넌 행복했으면 좋겠어
429 이름없음 2019/08/18 04:20:49 ID : jgY9ula7cMm 0
나는 여기 있어.
430 이름없음 2019/08/18 04:31:25 ID : tikq1DtdxzP 0
당신은 귀가 예뻐.
431 이름없음 2019/08/18 18:58:47 ID : NzcKZbg2ILf 0
유난히 예뻐보이네
432 이름없음 2019/08/20 23:21:29 ID : jgY9ula7cMm 0
이 감정은 네 것이야.
433 이름없음 2019/08/21 02:02:51 ID : jgY9ula7cMm 0
내 청춘이었던 너에게
434 이름없음 2019/08/24 11:08:37 ID : jgY9ula7cMm 0
지금을 잊지 못할테니까
435 이름없음 2019/08/24 18:55:04 ID : 007htbfRvgY 0
정류장에서 널 기다리는 것
436 이름없음 2019/08/24 23:17:05 ID : 1wts65fak3C 0
어느새 네 뒷모습마저 좋아졌어
437 이름없음 2019/08/25 01:08:28 ID : NwHA7tcoGq1 0
내 언어의 주어가 '내'가 아니라 '너'로 바뀌는 순간.
438 이름없음 2019/09/07 19:22:16 ID : k61BgmGlg41 0
나같은 게 너를, 좋아해서, 미안
439 이름없음 2019/09/07 20:41:40 ID : Bbu7e40re1v 0
당신은 나를 이루는 반쪽이에요
440 이름없음 2019/09/07 21:53:02 ID : 801ck3B86Y0 0
예쁘네.
441 이름없음 2019/09/08 03:26:50 ID : RyHDwMqlA3O 0
시간이 멈췄으면 좋겠다.
442 이름없음 2019/09/08 03:59:54 ID : Y2q1yHBhwNB 0
내 손 잡아줄래
443 이름없음 2019/09/08 21:09:05 ID : K3RBdTWkq3V 0
너로인해 살고싶어
444 이름없음 2019/09/08 21:13:23 ID : IFa2k5RxCqj 0
오늘은 너와 있고싶어.
445 이름없음 2019/09/09 22:41:03 ID : bu1ijcoIMkn 0
당신의 눈동자속엔 환한 별이 들어있네요
446 이름없음 2019/09/09 22:42:21 ID : Hu3A3PdDvxC 0
여전히, 그대를. 웅ㅇ앙ㄱ 오글거려!!!!!!!!!!!
447 이름없음 2019/09/10 01:29:30 ID : fVe0tzamrhy 0
안녕.
448 이름없음 2019/09/10 01:35:16 ID : peY67tijcml 0
그대의 샛별이 나의 하늘에 떴네요.
449 이름없음 2019/09/11 10:36:20 ID : rvAZeNtcsrx 0
저는 이제 어떻게 해야 할까요.
450 이름없음 2019/09/12 16:49:50 ID : PdxCmFfTTXt 0
오늘 해가 참 밝네요
451 이름없음 2019/09/13 03:44:01 ID : 4IHyNs3yFim 0
내일이 보고싶어요
452 이름없음 2019/09/13 03:46:53 ID : QleLgrs7bA2 0
너 덕분에 오늘도 살아있어
453 이름없음 2019/09/14 00:26:26 ID : o3U6ja785Wl 0
미안합니다.
454 이름없음 2019/09/14 11:31:05 ID : AZctzgo40q5 0
Always
455 이름없음 2019/09/14 11:49:56 ID : BxU1Clu4FeK 0
그대 눈동자에 건배★
456 이름없음 2019/09/14 21:55:58 ID : dXByZjz81g7 0
미안해.
457 이름없음 2019/09/20 09:37:31 ID : ClvcpU5e2Mp 0
아, 안, 안녕!!
458 이름없음 2019/09/20 22:31:07 ID : 3zRCjeE788k 0
슬프게도.노을이 지네요.세상이 물들고 있어요.이제 별이 뜨는 밤이 시작 될거에요. 슬프게도 내안은 더이상 자리가 없어요.당신으로 가득 차 버렸거든요.이제 당신이 내안에서 가장 빛나는 시간이 왔어요.
459 이름없음 2019/10/16 23:42:59 ID : pU6qmE8lxzW 0
나와 함께 걷자.
460 이름없음 2019/10/16 23:43:41 ID : SMjg4ZfQpSK 0
당신이 없으면 내 세상이 멈춰
461 이름없음 2019/10/17 14:13:24 ID : wnClyLgmLe0 0
You complete me
462 이름없음 2019/10/17 14:19:42 ID : bvhdPbg6p86 0
너로 보낸 시간이 내게 봄이라면 여름은 오지 않을 용서의 계절인가보다.
463 이름없음 2019/10/17 23:27:18 ID : 2E2nClA5dWk 0
달밤을 하면 떠오르는 것은, 어두운 나룻배 위의 밝은 당신이 흘린 매화향 뿐이었다.
464 이름없음 2019/10/18 00:21:16 ID : 3PdDtbdAZfW 0
그게 다야
465 이름없음 2019/10/18 00:30:31 ID : 0pO3BeY5O5Q 0
좋아.
466 이름없음 2019/10/18 05:32:55 ID : wFhdRCmHxxD 0
네가 있는 공간은 향기로워
467 이름없음 2019/10/19 11:10:58 ID : RyHDwMqlA3O 0
꽃이 폈다.
468 이름없음 2019/10/19 13:06:54 ID : KZcqZbh84II 0
I love you
469 이름없음 2019/10/19 22:23:49 ID : DxRu2lhdWrB 0
떨어지지 말고 처음부터 하나였던 듯이 살아요.
470 이름없음 2019/10/31 17:09:42 ID : srumk4Nur85 0
나의 청춘을 너가 칠해주었어. 난 그대로, 너의 청춘에 잠식되었어.
471 이름없음 2019/10/31 20:46:47 ID : wFhdRCmHxxD 0
달콤한 냄새가 풍겨와 정신이 아득해졌다-나는 뒤를 돌아보지 않아도 네가 거기 서 있다는 것을 알았다. 라일락 향이었다.
472 이름없음 2019/11/02 09:20:53 ID : o7unyE7gjij 0
고마워
473 이름없음 2019/11/02 14:18:41 ID : zRu4Mjg0k9v 0
조커와 배트맨의 관계구나
474 이름없음 2019/11/02 19:09:22 ID : k8i2tvDvCru 0
뭘봐임마
475 이름없음 2019/11/02 19:11:22 ID : Qttbcla2nws 0
치킨다리 두조각다 너에게 줄게
476 이름없음 2019/11/02 19:11:42 ID : fbDteFdBdWl 0
그냥, 보고만 있어도 좋아서.
477 이름없음 2019/11/02 21:12:08 ID : wFhdRCmHxxD 0
그냥 알 수 있었어
478 이름없음 2019/11/02 21:13:04 ID : E9xWpdQq3Va 0
나의 영혼
479 이름없음 2019/11/03 13:21:35 ID : wnClyLgmLe0 0
그것도 있지만 일단은 영화 제리 맥과이어의 명대사 쪽을 생각했어
480 이름없음 2019/11/04 00:19:43 ID : cnCjhaoL9du 0
솔직하지 못해서 미안해
481 이름없음 2019/11/04 00:28:46 ID : 0pO3BeY5O5Q 0
아 개좆같은새끼
482 이름없음 2019/11/07 11:37:42 ID : cJO789zhvBd 0
네 눈에 별이 보여. 우리의 우주인가 봐.
483 이름없음 2019/11/07 11:50:57 ID : vdxCnPhf867 0
죽고싶지 않아
484 이름없음 2019/11/08 17:49:58 ID : ByY1a1cpRA7 0
함께 별을 보러 가지 않을래요?
485 이름없음 2019/11/08 17:52:17 ID : tikq1DtdxzP 0
그의 살갗 냄새가 담배 냄새와 섞여 은은히 남았다.
486 이름없음 2019/11/09 22:54:53 ID : ak7e2Fbcmk2 0
당신의 시선이 나를 행복하게 해
487 이름없음 2019/11/11 02:53:50 ID : sksp83wtze0 0
난 네거야
488 이름없음 2019/11/11 06:12:56 ID : hwK1BdWo3Qs 0
나 사랑한다 너
489 이름없음 2019/11/11 06:17:38 ID : uoGljwNta5X 0
490 이름없음 2019/11/12 00:46:54 ID : woHA6rutAo3 0
내 마음에 공허를 가득채운다.
491 이름없음 2019/11/13 04:39:07 ID : jgY9ula7cMm 0
마치 내가 너로 인해서 존재한다는듯이.
492 이름없음 2019/11/13 05:08:04 ID : pf87cJWnPil 0
네가 있어서 내 미래를 꿈꿀 수 있었어
493 이름없음 2019/11/13 14:10:31 ID : Y2lhbu8qi1h 0
어쩔 땐 어색한게 좋지. 나 사랑하는거 같아, 너. 느어어어ㅓㅓ러어ㅓㅅ
494 이름없음 2019/11/15 17:27:07 ID : RA2NwFdyGq4 0
결혼해줘요
495 이름없음 2019/11/16 10:14:43 ID : 5TRwmso5hy1 0
네 시선 속에 박제되는 감정
496 이름없음 2019/11/16 16:34:44 ID : k2oNuldzPfV 0
- 내 ‘세계’는 너야 - 내 ‘세계’는 너였어 - 내 ‘세계’가 무너졌으니 더 이상 나는 존재하지 않아
497 이름없음 2019/11/20 04:15:47 ID : TPdu5Pa9AnQ 0
아무래도 좋았는데, 이젠 아니야.
498 이름없음 2019/11/20 22:02:03 ID : FfPjzcHyJTV 0
끔찍하네, 너 없는 거.
499 이름없음 2019/12/02 23:30:45 ID : 07bBapO7gnS 0
하나보단 둘이 낫지.
500 이름없음 2019/12/03 23:55:47 ID : q5ak66i9Aqr 0
나한텐 오직 너 뿐이야.
501 이름없음 2019/12/03 23:57:52 ID : k5PeJSE8qqi 0
보라해요💜
레스 작성
동인 3 실시간
6레스 그림 어떻게 그려..? 164 Hit
동인 이름없음 26.03.26 0
9레스 터벅터벅터벅나애하루 424 Hit
동인 이름없음 26.03.24 1
1레스 혹시 클튜에도 이런 느낌의 브러시 없을까? 85 Hit
동인 이름없음 26.03.24 0
45레스 공론화 하는법 아는사람 있어? 6479 Hit
동인 이름없음 26.03.22 0
2레스 ai 캐챗(ㅋㄹ)하는데 제미나이가 더 좋아 소네트가 더 좋아? 148 Hit
동인 이름없음 26.03.16 0
435레스 ☆나애 연습장☆ 34639 Hit
동인 ◆CnPa65gnQny 26.03.09 13
287레스 📚📃✏🖌📐✂️🎨 <필독> 동인판 기초 규칙 <필독> 🎨🎶🎤🖼🎼🧸 58282 Hit
동인 이름없음 26.03.04 18
152레스 >>뭐라도 그리기<< 8197 Hit
동인 이름없음 26.02.28 4
14레스 컬러파레트 공유/컬파로 그림 그리는 스레 2873 Hit
동인 이름없음 26.02.26 1
5레스 애들아 자니? 나 물어보고 싶은 게 있어 210 Hit
동인 이름없음 26.02.23 0
824레스 » 'I love you'를 번역해보는 스레 12411 Hit
동인 이름없음 26.02.22 17
1000레스 개인연습장이니되도록 79942 Hit
동인 이름없음 26.01.28 27
5레스 낙서한거기록용 140 Hit
동인 이름없음 26.01.22 1
143레스 그림 그린거 기록하는 스레🍏 7430 Hit
동인 이름없음 26.01.06 11
78레스 동인게임 개발 스레 11805 Hit
동인 이름없음 26.01.05 4
67레스 아직도 그리운 구앤캐 이름 말하고 가자 12064 Hit
동인 이름없음 26.01.01 0
6레스 가출청소년 자캐한테 로리타 패션은 좀 그렇지? 260 Hit
동인 이름없음 25.12.21 0
5레스 글커뮤는 왜 실사인장을 쓰는 거야? 250 Hit
동인 이름없음 25.12.05 0
4레스 자캐 2명이 일본인인데 이름 잘 지은 건지 봐주라 172 Hit
동인 이름없음 25.12.05 0
8레스 코스프레 해보려하는데 자캣 빼고 입어도 될까 ?? 169 Hit
동인 이름없음 25.12.02 0