'I love you'를 나츠메 소세키는 '달이 아름답네요'로, 후타바테이 시메이는 '죽어도 좋아'로 번역했단 얘기 유명하잖아? 그러니까 레더들도 자기식대로 I love you를 번역해보자! 손이 허전하네요.

너때문에 회사가기 싫어

나는 사랑한다 너를

앞으로도 내 옆에 있어주세요

당신을 사랑하고 있습니다

네가 좋아하는 거잖아, 이거.

이 누나가 너 힘들 때 안아줄게

정말 사랑했어, 다음생이 있다면 꼭 말해줄게

당신의 눈동자 속에 갇혀있고 싶네요

시켜줘 너의 명예소방관

너랑 있으면 모든 게 편해져

그대만이 나의 전부.

너 없으면 숨 못 쉴 것 같아 언니 보고 싶다고 말해도 돼요? 언니랑 있을 때마다 눈 못 감아요 이거 다 꿈일까 봐

내가 네 마지막 흔적이기를.

너의 뜻이 그렇다면

이제 한강물 온도 안 궁금해

내가 한 말은 아니지만…! [내 숨의 절반이 너잖아]

넌 더 멀어지기 위해 내게 온건가

여름에 숨 막힐 때 네 생각하면 도움되더라

너한텐 거짓말을 못하겠다

내세에도 너랑 이어지고 싶어

제 시간은 그대의 시간 안에 갇혀 있어요

피곤하면 언제든 기대도 좋아

언제나 너라는 미로에 갇혀있는 것만 같아

너로 가득채우고싶어

너와 내 인생을 함께해도 좋아

이제 모든 게 완성됐네.

내 곁을 떠나지 말아줘

안녕? 좋은 아침이야 오늘도 함께하자.

혼자일땐 옥텟 규칙을 만족하지 못하던 내가 너와 만나고 이제야 안정해졌네

네가 나를 살게 해. 네가 슬퍼할까봐 죽을 수가 없더라.

잊을 수 없는 그녀의 부드러운 미소

당신에게 비밀 이야기 하나 해도 될까요.

당신이 행복하길 바래요.

나는 당신을 미워할 수 없습니다

늘 내 일상에는 네가 담겨있어.

나에게 사랑은 너야
스크랩하기
레스 작성
583레스 자캐 / 자캐커뮤 이야기 하자 20분 전 new 6601 Hit
동인 2020/11/14 05:15:41 이름 : 이름없음
197레스 😘❤+리퀘 받아! 50분 전 new 2596 Hit
동인 2020/11/19 21:57:07 이름 : ◆CnPa65gnQny
288레스 ★동인판 잡담 스레★ 4 5시간 전 new 2644 Hit
동인 2021/06/15 20:07:23 이름 : 이름없음
327레스 스레주가 게리모드로 2차창작을 하는 스레 (재개장) 5시간 전 new 1435 Hit
동인 2021/02/16 15:40:08 이름 : 이름없음
12레스 중2 그림 스레 5시간 전 new 125 Hit
동인 2022/01/20 20:39:19 이름 : ◆FfRvg2Fg5fh
17레스 그림러들은 뭘 그릴 때 가장 즐거운가? 6시간 전 new 122 Hit
동인 2022/01/20 03:08:19 이름 : 이름없음
25레스 그림 왕초보 스레주가 그림 그리는 스레 6시간 전 new 115 Hit
동인 2022/01/18 19:09:55 이름 : 이름없음
232레스 자기 그림체 남성향 그림체일까 여성향 그림체일까 물어보는 스레 20시간 전 new 3319 Hit
동인 2021/06/23 23:52:24 이름 : 이름없음
3레스 커뮤 운영해본 사람들한테 질문있어 21시간 전 new 50 Hit
동인 2022/01/21 23:38:55 이름 : 이름없음
180레스 ~기본기 박살 스레주가 그림을 그림.~ 🍒 21시간 전 new 1565 Hit
동인 2021/06/15 23:16:12 이름 : 이름없음
905레스 서로의 그림체로 그려주는 스레! 2022.01.21 22691 Hit
동인 2018/01/21 19:00:33 이름 : 이름없음
974레스 레이디스코드- 갤럭시 2022.01.21 5987 Hit
동인 2020/04/29 20:02:00 이름 : 이름없음
24레스 동화풍 그림체를 가질테다 고로 리퀘 받는다 (였던 개인 스레) 2022.01.20 333 Hit
동인 2022/01/17 05:58:07 이름 : 잭과 콩나물
852레스 우리 합창하자!/꿈의 형태 (녹음중) 2022.01.20 3440 Hit
동인 2020/03/02 16:08:14 이름 : ◆dBhvu9usnXt
457레스 그림 피드백해주는/받는 스레 2022.01.20 6120 Hit
동인 2018/01/17 23:30:00 이름 : 이름없음