스레딕

이건 뒷담판에 있는건데 솔직히 정보스레같아서....뒷담판에 있는거지만 다시 끌고왔어ㅋㅋㅋㅋㅋ히든판 어딘지 모르는 레더들은 이리로~ https://thredic.com/index.php?document_srl=44884407

웃긴 이름 짓는거 재밌어서 대충 지어보고 결국 안 쓴 일본어 DQN네임인데 아까워서 여기 기부하고감 쓸거면 맘대로 수정해도 됨 秀久凜衣夢(しゅうくりいむ) =슈크림 단순 음차임 陽恋(ひまわり) =히마와리(해바라기) 여자 이름 '볕을 사랑한다'고 쓰고 해바라기라고 읽음. 유래는 해바라기 관련 그리스 신화지만 실제로는 헬리오트로프에 대한 전설일 가능성이 높다 하니 헬리오트로프로 읽어보는 힙스터스러움도 추천함 夜空咲(はなび) =하나비(불꽃놀이) 여자 이름 '밤하늘에 핀다'고 쓰고 불꽃놀이라고 읽음 참고가 될 지는 모르겠지만 애 이름을 한번 확 터졌다 얼마 안 가고 사라지는 불꽃놀이로 짓는 거 자체가 그닥 좋은 느낌은 아니란 얘기도 있더라 天国(しおん) =시온, 남녀공용? 천국이라고 쓰고 시온이라고 읽음, 유래는 기독교의 시온 산 그냥 헤븐이라고 하면 섭섭하니까 기독교까지 섞어서 한번 더 꼬아봤음 어쨌든 기독교와 엮어서 시온이라는 독법을 유도하는 게 목적이라면 聖山(성스러운 산) 같은 다른 한자를 쓰는 것도 가능할 거 같다

DQN 일본어 이름으로 月(るな)=루나라고 써도 되는 거야? 라틴어로 달이란 뜻

>>4 DQN계에서는 생각보다 유추하기 쉽고 흔한 독법인듯? 최소한 라이토라고 읽는거보단 알기 쉽겠지 비슷한 예로 海라고 쓰고 마린이라 읽는 케이스가 있음

일본어 DQN네임 쪽에서는 한자 써놓고 상식선에서 알만한 다른 외국어로 읽는 건 꽤 흔하게 나오는 사례같으니까 대충 알 만한 단어다 싶으면 막 갖다붙여도 될거임 일본어로 이상한 이름 지을 때 가장 쉬운 게 단순 음차 표기나 한자로 써놓고 외국어로 읽는 거라서