1.이런 부모 어떻게 생각 해? (9)
2.남친이 생리할때 뭘해줘야 가장 기뻐? (25)
3.. (3)
4.맥이는건가.? (34)
5.혹시 유입이 들어온다면 어떤 사이트 유저가 좋아? (48)
6.근데 여기 진짜 여초야? (68)
7.헐 이제 일회성, 판이탈 지적 금지구나 (12)
8.자식의 돈을 다 가져가고 용돈 안주는 부모들은 왜 그런거임? (3)
9.맞벌이 하면서 애가 낮부터 밤까지 학원에 있게 하는 부모들은 (7)
10.잔소리 싫어하는 사람한테는 어떻게 대처해야될까 (14)
11.거의 첨으로 피시방 가보고 싶은데 … (7)
12.나이만 먹고 아무것도 한 게 없는 거 같아 그니까 동기부여를 위해 새로운 걸 시작한다 (48)
13.나의 개웃긴썰 (6)
14.너희도 알바 처음했을 때 몸 아팠어? (11)
15.25살 자격증취득 고민있어! (9)
16.잠 깨는 법 (4)
17.로또 1등하면 어떻게 살거야? (48)
18.삼겹살 잘 꿉는법!! (5)
19.혹시 스레딕에 페미 이야기 꺼내면 안되냐? (13)
20.왜 외국인들이 한국인인척 댓글 다는걸까? (17)
유튜브나 틱톡같은곳에서 댓글 보면
누가봐도 번역기로 돌린듯한 한국어로 댓글 달아
아니 뭐 채널주인이 한국인이면 알겠는데
외국 채널에다가 굳이 한국어로 번역해서 왜 댓글 다는걸까
한국인이 외국사람들이 알아듣기 쉽게 번역체로 그러는것도 아님..
유튜브나 인스타에서 김랴묵. 박샷쉐. 이런 한글이면 다 한국인 같은 줄 알고 한글 이름 붙인 외국인들 많던데 K-pop이나 한국 연예인들 좋아하는 사람들인 것 같았어
댓글도 닉네임이랑 비슷한 심리로 자기가 한국문화를 좋아하니까 한국인처럼 보이려고 그런거 아닐까 싶음
오타쿠 심리와 비슷한걸까? 한국 애인데 일본어로 된 닉네임을 쓰고 번역기에 의지한 일본어를 쓰고 다니는 것처럼?
그 정도 직역이면 번역기가 어플내에서 돌아다니는 걸 수도..? 왜 유튶에도 사용자가 직접하긴 해야하지만 유사한 기능생겼잖아.
레스 작성
9레스이런 부모 어떻게 생각 해?
87 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
25레스남친이 생리할때 뭘해줘야 가장 기뻐?
620 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
3레스.
31 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
34레스맥이는건가.?
236 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
48레스혹시 유입이 들어온다면 어떤 사이트 유저가 좋아?
218 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
68레스근데 여기 진짜 여초야?
829 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
6
12레스헐 이제 일회성, 판이탈 지적 금지구나
110 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
3레스자식의 돈을 다 가져가고 용돈 안주는 부모들은 왜 그런거임?
216 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
7레스맞벌이 하면서 애가 낮부터 밤까지 학원에 있게 하는 부모들은
74 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
14레스잔소리 싫어하는 사람한테는 어떻게 대처해야될까
123 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
7레스거의 첨으로 피시방 가보고 싶은데 …
77 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
48레스나이만 먹고 아무것도 한 게 없는 거 같아 그니까 동기부여를 위해 새로운 걸 시작한다
190 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
2
6레스나의 개웃긴썰
113 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
4
11레스너희도 알바 처음했을 때 몸 아팠어?
116 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
9레스25살 자격증취득 고민있어!
72 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
4레스잠 깨는 법
40 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
48레스로또 1등하면 어떻게 살거야?
171 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
5레스삼겹살 잘 꿉는법!!
98 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
13레스혹시 스레딕에 페미 이야기 꺼내면 안되냐?
503 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0
17레스» 왜 외국인들이 한국인인척 댓글 다는걸까?
621 Hit
잡담
이름없음
22.01.14
0